Forward-looking: Apple wearables’ revenue has been growing at an astounding rate, totaling $30 billion this past fiscal year. That’s about 10 percent of the total sales revenue. Given these values, it’s only logical that Apple will want to update the AirPods series. However, a new report claims that only the original AirPods will be revamped…